قصة سندريلا بلسان الفلسطينية

حلُم ... · 24-04-2010, 05:22 PM

المشاركة الأصلية أضيفت بواسطة : ام المعتز

ما سمعتها القصة الاماراتية ممكن انك تعرضيها هنا حتى نقارن باللهجات

تامرين أمر يا أم المعتز

~

حلُم ... · 24-04-2010, 05:49 PM

كان يآ مكآن فـــي مكآنٍ كآن ..........................’

كان هنالك فتاة جميلة تدعى [ سُندوريلا ] .... و يزقرونهآ بــ [ سندوه ]

ماتت أمهآ بعد أن أصيبت بحمى قآسية .. و تزوج أبوهآ أرملة تدعى

[ عووشه ] ... كآنت قاسية جداً مع [ سندوه ] .. و كآن لها ابنتان

إحداهمآ .. [ عشبه ] ... و الآخرى ..[ نفافــه ] ..

كآنت زوجة أبيهآ تجعلها تنظف و تخم آلمنزل بروحها و لا أحد معاهآ

و كانت تصييح و تصيح و محد يطيع أن يسآعدهآ و خواتهآ كله يلعبن ~

طبعا أبوهآ كان يعمل في آلتصخيم .. و يآخذله شهور إلى أن يرد بيتهم

لذلك حرمته تلعب لوعوبها و تلعوز [ سندوه ] الفقيره على كيفهآ

و مرة من آلمرات حدثت عزيمة كبيره في فريجهم .. حيث دعا ابن

آلشيخ بنات آلشعبيه و شبابها و آبائهم .. يعني آلكل خخخ

و كآن شاباً و سيما و عنده بيزات كثيره و كانوا يحبونه و يدعى [ حآرب ]

[/URL]

كانت [سندوه] تتمنى أن تروح آلعزيمة بس زوجة أبوها ما سمحت لها

ويوم آلعربان شلت شلولها و ذهبت إلى العزيمة أتت خالة [ سندوه ]

بعد أن علمت برغبة ابنت أختهآ آلمرحومه بالذهآب .. و لبستهآ

كندوره حمرا .. و عطتها ذهب و الأهم من هذا نعالها الورديه

ذهبت [ سندوه] بعد ما تعدلت آلعزيمة و كانن آلحريم ينظرن إليها

بذهول من جمالهآ و لم يعلمن ..هذي آلبنيه آلغاويه بنت منو ؟

و قامن آلبنيات و نعشن و نعشت معاهن ... و آلشباب و آلشواب

على آلصوب آلثاني إيولون .. و شتل بصر [ حآرب ] إلى صاحبة

آلثوب الأحمر .. و رمقهآ بنظره و عاد على متكئه ..

و بعد بضع ساعات ناد آلشواب .. " ألقهوة يآ حريم "

وربعت [ سندوه ] تسابق آلبنيات بوضع آلقهوة .. و عندما فصخت نعالها

و تقربت من آلحصير ... ابتسم لها [ حارب ] و هي تضع آلقهوة

فاستحت و من العيله نست فردة نعالها هنالك و لبست فردة وحده

وشردت إلى البيت قبل ما تخلص آلعزيمة ...~

و عندما عادت زوجة أبوها وجدتهآ جالسة على آلدعنه

و سألتها ماذآ فعلت في غيابهم ...؟

فقالت ببلاهة : أنا ما رحت مكان حتى العزيمة ما وصلتها

ولا شفت راعية آلكندوره الحمرا و لا اللي نست فردت

نعآلها في آلعزيمة و شردت آلبيت ...!

وعندما رأت زوجة أبيها في شعرها شباصة حمراء ...

فتذكرت زوجة أبوها تلك آلبنيه آلغاويه في العزيمة ..~

فأدركت أنها هي نفسهآ [ سندوه ] .. فزختها و صفعتها تصفيعا

و علقتها في آلنخله ... لكي تتأدب ... تكسر آلخاطر ما سوت شي ! "

و ضرب آلزمان و ضرب آلزمان إلى أن أبرح [حارب] ههههه

و كان ولد آلشيخ يبحث عن راعية ألنعال .. للأسف أن جميع

من حضر العزيمة من بنات مقاسهن بين [ 39 – 40 ]

و لآ أحد منهن مقاس [ 38 ] إلا .. صاحبة الثوب الأحمر

في مرة من آلمرات كان [ حارب ] مارا مع حرسه بالقرب

من أحد ألبيوت و رأى بنتاً معلقة في نخله فربع ليساعدها

فوقعت من جيب [ سندوه ] فردة ألنعال آلثانية

ففرح [ حارب ] و تزوجها .. و عوقبت زوجة أبيها

بعد أن عاد أبوها ....

و زفت [ سندوه ] إلى حارب في نفس آليوم ...’

و أنشد العربآن ...~

على دبــآ لا دنت رعود ... لـو يطرا لك بودعــيآت

راعي وطنهآ بــايت رقود ... إلا غريب آلدار مآ بات!

شروق · 24-04-2010, 08:35 PM

قصة سندريلا الإماراتية ..

.. بالصور

..

شروق · 24-04-2010, 08:39 PM

وبعدين حرمه ابوها قالت حق سندريلا بتروحين ويانا الحفله بس بشرط
يوم بتخلصين شغلج كله وعطوها شغل وااااااااايد عشان ماتخلص وتروح وياهم
ويوم خلصو راحت سندريلاء الحجره وهي زعلانه واايد واتفاجأت انه الفيران
خلصولها الفستان وفرحت وااايد

وراحت تتلاحق على حرمه ابوها وقالتلهم تريوني بسير وياكم الحفله

شروق · 24-04-2010, 08:42 PM

وبعدين يوم لاحضن خواتها الي من ابوها انها لابسه وكاشخه احلا منهن
قطعو ملابسها وخربو شعرها
وراحت سندريلا تركض وتصيح وماكانت تعرف شوه سبب كره خواتها لها
ويوم كانت اصيح فجأه طلعتلها حرمه عيوز وقالتلها

شروق · 24-04-2010, 08:45 PM

واستغربت سندريلا من الي صار وقالت

وبعدين راحت سندريلا للحفله

شروق · 24-04-2010, 08:47 PM

ويوم دخلت سندريلا الحفله تفاجأو كلهم من جمال سندريلا وكشختها
خاصه الامير راح لها من دون تفكير وقال

وبعدها رقص الامير ويا سندريلا وهو مستاااانس وااايد

شروق · 24-04-2010, 08:52 PM

وبعد ما انعزلو بروحهم عن الناس والحفله والاغاني

دقت الساعه 12
سندريلا انصدمت لانها ما حست فالوقت وهي وياه وقالتله

الامير استغرب وحاول انه يوقفها بس ماقدر
ركضت سندريلا بسرعه وفجأه طاح كعبها حاولت تاخذه لاكن مافي وقت بيروح اسحر
والامير زعل واايد وخذ كعب سندريلا وقال للحراس ابيكم تيبولي صاحبه ها الكعب بأي طريقه
سمعو الناس بي سالفه الامير انه يدور صاحبه الكعب
وفرحت سندريلا يوم عرفت انه الامير يدور عليها
وكانت تغني الغنيه الي كانت تغنيها هي والامير
شكت حرمه ابوها بسندريلا وحاولو الفيران ينبهونها ولاكن سندريلا كان كل تفكيرها فالامير
ولحقتها حرمه ابوه للحجره وتفاجأت سندريلا منها

شروق · 24-04-2010, 08:54 PM

وبعدها قفلت حرمه ابوها عليها الباب وتمت تصيح سندريلا
ويو الحراس عشان يقيسون على خواتها الكعب بس مايا على قياسهن
وحاولو الفيران انهم يساعدون سندريلا وخذو المفتاح من مخبا حرمه ابوها وفتحو لسندريلا الباب
وركضت سندريلا بسرعه للحراس وتلاحقت عليهم قبل لايروحون
وقاست الكعب

ويا اكيد على قياسها

وعرسو وعاشو مرتاحين

شروق · 24-04-2010, 09:05 PM

هذه كانت هي قصة سندريلا الإمارات

توقعت رد بنتي حلم بيكون بالصور ..
ولما قريت نَص القصة قلت بأحط الصور من باب الإبتسامة وإضافة مختلفة شوي

حلوة القصة بأكثر من هوية
واضح في كل منها عمق المفردات المحلية ..
واللي رسم القصة بالإماراتي .. ابدع في تفاصيل الملابس المحلية وألوانها ونقشتها !

أنا سمعتها أيضًا بالعماني .. بس كانت رسالة عالموبايل
وبعد موجود سرد القصة باللفظ والمفردات العمانية المحلية

سلمت أم المعتز .. وحلم .. على القصة والإضافات
يمكن .. يوم من الايام بتكون بلهجة أخرى .. وقصة متجددة بمفرداته ونهايتها !