التلي.. ""جوهرة الزي الإماراتي .""

حورية الفردوس · #1 (**permalink**) 08-10-2009, 06:08 PM

قرأت هذا الموضوع والذي يتحدث عن صناعة التلي

وهذه نبذة عن هذة الحرفة ......

الازياء خير لسان يعبر عن عادات وتقاليد المجتمعات وتراثها، لذلك اصبحت الازياء الشعبية واحدة من أهم الوسائل المستخدمة في الكشف عن تراث الشعوب عبر أجيال مختلفة، وهي إن اختلفت في أشكالها وألوانها فإنما تسجل على القماش أفراحها وعاداتها وأساليب حياتها المختلفة.وفي الإمارات اقترنت الأزياء بالذوق الفني الرفيع في رسم الخطوط العريضة والدقة في اختيار الخامة، وتفصيلها وإضافة لمسات جمالية مبهرة عليها، وهو ما يتجلى بوضوح في الأزياء النسائية، التي اعتنت بإبراز المرأة كقيمة جمالية وأخلاقية.

ولعل أبرز ما يميز هذا الزي دون غيره من أزياء المرأة الخليجية .
العناية الفائقة بالتطريز وبوضع وحدات زخرفيه أخاذة على أطراف ووسط الثوب مما يضفي روعة وأبهة على من ترتديه وذلك عن طريق صناعة التلي التي اشتهرت بها نساء الإمارات في الماضي عن غيرها من نساء الخليج العربي. الوالدة موزة جمعة، تحدثت عن هذه المهنة التي مارستها في الماضي ولا تزال تمارسها، قائلة: يعتبر التلي جزءاً مهماً من التراث المادي الجمالي في المجتمع، وهي من أعرق وأقدم الصناعات التطريزية الجمالية في الإمارات، فهي فن ومهنة نسائية مورست وتداولت في البيوت وبين الأقارب والجيران حيث كان يتوجب على الفتيات عندما يبلغن العاشرة تعلمها من أمهاتهن، خاصة انه لم يكن هنالك مدارس أو أي عمل آخر نقوم به سوى تعلم بعض الحرف اليدوية.

والتلي في تشكيل ومفهوم فن التطريز عبارة عن بكرات تجتمع فيها خيوط القطن البيضاء مع بكرة من الفضة تتشابك معها في أكثر من تطريز. حيث يعتمد في تنفيذه على أدوات ومواد بسيطة وشبه متوافرة لعراقة هذه المهنة وانتشارها في أكثر بيوت الإمارات، ومن أهم أدواتها: الكاجوجة وتسمى كذلك “الكجيمة” وهي أساس عمل التلي وعبارة عن كرسي معدني مصنوع على شكل قمعين متقابلين ويتربع على القمع العلوي منه وسادة قطنية محشوة أسطوانية الشكل تثبت عليها ست بكرات من خيوط الصوف وواحدة من الخوص بواسطة الدبابيس. والخيوط القطنية عادة ما تكون على جانبي شريط التلي يتوسطها خيط الخوص الفضي الذي كان دارجا استخدامه في الماضي فقد كان اللون الفضي والذي كان من الفضة الخالصة هو الدارج في ذلك الوقت إلا انه مع توسع السوق وتنوع بضائعه تنوعت ألوان الخوص إلى الأحمر والبنفسجي وألوان أخرى عديدة.

وأوضحت أن هذه المشغولة عبارة عن عملية منظومة بشكل هندسي مرتب ودقيق حيث تجمّع الخيوط الست مع الخوصة بعقدة محكمة وتثبت على وسادة الكاجوجة بدبوس لإحكام ثبوته، وطريقة توزيع بكرات الخيوط تكون على الجانب الأيمن والأيسر بكرتان، وفي الوسط أيضا بكرتان بالإضافة إلى بكرة الخوص.

ويدخل التلي في أنواعه وتشكيلاته دهاليز طويلة ومتشابكة ذات أسماء تدخل في مضامينها الحجم والسمك ونوع التطريز وهي محدودة قديما حيث استخدمت في تطريز بسيط يركب على كم الكندورة أو الثوب وأحيانا على الرقبة، وأيضا في تطريز يركب على كم أو نهايات السراويل الصغيرة وهو ما يسمى بالبادلة الصغيرة، كما أنها تسمى البادلة الكبيرة عندما تركب على السراويل الكبيرة باختلاف تركيبتها. والبادلة هي ما تكون عادة القطعة التي يتم تجديلها على “الكاجوجة” وتجمع لتكون القطعة المركبة على طرف السروال وتأخذ وقتا طويلا في تطريز وتنسيق جميع أجزائها وقد سميت ب”البادلة” لإمكانية تبديلها واستخدامها من سروال إلى آخر.

وكما تتطور الحياة يتطور الذوق العام وتتنوع أشكاله بما يتماشى وحاجة السوق ورغبته، في هذا دخلت صناعة التلي بعض المفاهيم الجمالية شبه الحديثة والمرتبطة بالتشكيلات البسيطة غير المعقدة لتدخل في تحديث بسيط وجزئي ارتبط بالتشكيل وليس بأساس التطريز ومنها: تلي بو فص: ويطرز بنفس طريقة التلي التقليدي عدا أن خيط الخوص الأوسط فضي اللون يتخلله كل 4 سم لون آخر بحجم الزر والتسمية ترجع لشكل التشكيلة. وتلي التعاون: يكون بنفس التلي التقليدي على أن يكون في تشكيله كل مترين لون واحد من الوان الخوص الوسطى مع توحيد اللون على الجانبين لكل الأمتار المطلوب تشكيلها. تلي الشطرنج: يوحد فيه لون الخوص في الوسط وتتغير الخيوط الجانبية بالتناوب لكل 2 سم. وتلي بوجنب: تختلف الخيوط المجدولة فيه في الجانب الأيمن عن الجانب الأيسر.

منقول

المجاهدة · 08-10-2009, 09:58 PM

التلّي هي فن وحرفة نسائية يدوية انتشرت في الإمارات العربية المتحدة بشكل كبير جدا بين النساء لتطريز الأثواب النسائية كوسيلة لكسب الرزق .

والتلي عبارة عن شريط مطرز منسوج من خيوط قطنية مع ذهبية أو فضية وأخرى لامعة وملونة،وتستخدم هذه الأشرطة في تزيين أكمام وياقات الأثواب والسراويل النسائية .

وقد انحصرت ممارسة التلي في البيوت وبين الأقارب والجيران، وتوارثت من الجدات إلىالأمهات إلى البنات، ولم يكن لها سوق أو محلات للترويج، وقد انحصر هذا الفن وأساليبه بين الإمارات وعمان ولم يكن له أي وجود في دول الخليج الأخرى .

ويطلق على أداة نسج التلي "الكاجوجة" وهي عبارة عن وسادة مستندة علىقاعدة معدنية على شكل قمعين ملتصقين من الرأس و بها حلقتين على القاعدة العلوية لتثبيت وسادة تلف عليها الخيوط اللامعة للقيام بعملية التطريز .

وعادة ما تستغرق صناعة التلي من شهرين إلى 6 أشهر، تشغل النساء فيهن وقتهن به إلى حين عودة أزواجهن من رحلات الغوص والتجارة التي تستغرق نفس المدة الزمنية تقريباً.

منقول

[ حورية الفردوس ] شكراً جزيلاً لكِ ولانتقائك الحسن !

نترك الباقي لشعب الاماارات الطيب ،،

جزء من حلم · 15-10-2009, 02:14 PM

(قرأت جزء من الموضوع)

/
\
شكراً جزيلاً لكما

والله يعطيكما العافية

/
\

شروق · 17-10-2009, 08:55 PM

ْ تــل قلـبـي لابـــس (ن) تـلّــي
والهـوى يلـوي علـى الـداجـي

ابـيـديــل امـدلــدل إيــدلّـي
وابــدلال وحـســن وتغـنـاجـي

لـو أ بـوصــف وصـفـيّـه قـلّـي
ما يكـفّـي مــن أنــا أنـاجــي

بـو عـيـون ( ن ) أنـشـرَت ظـلّـي
والهـدب صَفّـيـن ( ن ) إدعـاجـي

أو يبين( ن ) شمس ( ن ) إتطلّـي
ووجنتـيـن ( ن) تـوت معـذاجـي

والنفَس عطر ( ن ) شرى الفِـلّي
والثغـر ورد ( ن) كسـا عاجـي

ضاع فـكـري والعـقـل شـلّـي
مستصـيـب ومالـي إعـلاجـي

مـن سبايـب مـن لـبـس تـلّـي
واكتسـى فـي ثـوب ديبـاجـي

......
لازلت أتذكر جلسة حميمة مع والدتي حفظها الله حين طلبتُ منها تعلم التلي
أحضرت عدّة التلي " كجوجه ، موسده ، دحاري خيوط ودحاري خوص زري
وبدأت أتعلم منها كيفية تداخل الخيوط وتثبيتها ورصّها

لا أنكر أن المسألة ليست سهلة للمبتدئين !
فالتلي موجود لكنه الظاهر غير منتظم ومنسق !
وبالتأكيد أن الممارسة تهذب والتكرار والاستمرار تطور النسج

لكنها بأي حال .. كانت تجربة جميلة وحميمة

شروق · 17-10-2009, 09:06 PM

أنواع التلي في دولة الإمارات

التلي حرفة نسائية منتشرة في الإمارات بشكل كبير جدًا بين النساء و تسمى ( تلي بوادل ) أو ( تلي بتول) ، و قد جاءت هذه التسمية من التلي و هو شريط مزركش بخيوط ملونة... لون أبيض أو لون أحمر وخيوط فضية متداخلة بعضها في بعض و تستخدم ( الكَجُوجِة ) في عمل التلي، و الكجوجة في الأداة الرئيسة للتطريز و تتكون من قاعدة معدنية على شكل قمعين ملتصقين من الرأس و بها حلقتان على إحدى القواعد لتثبيت وسادة دائرية تلف عليها خيوط الذهب و الفضة للقيام بعملية التطريز.

أ – أنواع التلي للتلي أنواع كثيرة حسب حجم الخيط و نوع الزخرفة فيه و أهم هذه الأنواع هي :
1. بتول أبو فاتلة واحدة و يكون على كم ( الكندورة ) الفستان أو الثوب.
2. البادلة الصغيرة وتركب على ( الخَلـَق) أو كما يسمى ( الصروال ) بعامية الإمارات في نهايته وهذا النوع يكون للسراويل الصغيرة.
3. البادلة الكبيرة و تستخدم بنفس طريقة البادلة الصغيرة في السروايل مع اختلاف بسيط أي أنها توضع في السروايل الكبيرة.
و البادلة عادة ما تكون بيضاء اللون، أو ملونة و تلوينها يتم بواسطة الخيط ( أحمر + أخضر ) أما اللون الأبيض فيكون فقط عند استخدام الزري ( الخوص ) الأبيض، و للملون يستخدم الوري الأصفر.

ب – الأدوات اللازمة لعمل التلي
1. الكجوجة: وهي عبارة عن قمعين متعاكسين ملتصقين و تصنع من المعدن.
2. المخدة ( المُوسِدة ) وسادة من القطن بيضاوية الشكل تلف عليها الخيوط لعمل التلي.
3. الدًّحَـاري الجمع لكلمة ( دحروي ) و هي البكرة التي تلف عليها الخيوط المستخدمة في التلي و يتم صفها حسب نوع البادلة المراد صنعها.
4. ابر لتثبيت التلي الموضوع دائريا على (الموسدة ) .

و هناك عدة نماذج من التلي
1. بو فاتلة / 2. بو فاتلتين / 3. بو ثلاث.
و هناك أنواع تسمى: 1. الغولي / 2. بروي / 3. راس ابلوي

ج – عدد أو كميات الخيوط المستخدمة في كل نوع
1. البتول لصنعها يتم وضع ( 6 ) بكرات ( دحاري ) + دحروي واحد من الخوص.
2. البادلة و هي حسب الحجم :

*أ. الصغيرة لصنعها يتم وضع ( 8 ) دحاري خيوط + دحرويين ( بكرتين) خوص.
*ب. المتوسطة لصنعها يتم وضع ( 8 ) دحاري خيوط + ( 3 ) دحاري خوص.
*ج. الكبيرة لصنعها يتم وضع ( 14 ) دحروي خيوط + ( 4 أو 5 ) دحاري خوص.

البادلة لها أجزاء خاصة في تكوينها وحسب كبرها أو صغرها وكل جزء منها له اسم خاص، هذه الأجزاء هي:
1. الغولي أو قيطان
توضع بين الأجزاء وإذا كانت البادلة ملونة تكون الحاشية حمراء أو بيضاء أما إذا كانت البادلة بيضاء اللون فالحاشية تكون بيضاء

2. البيت: يتكون من 20 زري و 44 خيط و هو أنواع :
*أ. النوع الأول ( بيت مقفل)
لأنه يوجد فيه فراغ بين كل غرزة أو أخرى حتى أن الخيط لا يستطيع أن يمر بينهما، و هو عبارة عن مثلثات متقابلة.
*ب. النوع الثاني( بيت سير تعال )
و سمي بذلك لأن خيط الخوص طالع ونازل فيه.
*ج. النوع الثالث ( بيت أبو البيطان ) و هو بيت مكون من مثلث واحد.
*د. النوع الرابع بيت ( بَـقْـش الكرسي ) وتكون الزخرفة داخل البيت على هيئة نصف دائرة وكل واحدة منها تتبع الأخرى.

3- راس لبلوى
( نثرة منكسه ) تسمى و تكون الأخيرة في البادلة و تختم بها و لا تكون في الصغيرة

.............

منقول من كتاب : الأزياء والزينة للاستاذ عبدالعزيز المسلم

شروق · 17-10-2009, 09:17 PM

المشاركة الأصلية أضيفت بواسطة : المجاهدة

نترك الباقي لشعب الاماارات الطيب ،،

وهذه إضافة شعب الإمارات لأحبتنا في السعودية وجميع متصفحي المنابر

الحبيبات : حورية الفردوس و المجاهدة
شكرًا لكما لإستحضار ذكريات حميمة كنت قد نسيتها لزمن !
وجزاكما الله خيرًا على انتقاء جزء من تراث وثقافة الأزياء والزينة لدى شعب الإمارات

سلمتم وبوركتم يا غاليات

المجاهدة · 23-10-2009, 12:13 AM

المشاركة الأصلية أضيفت بواسطة : شروق

وهذه إضافة شعب الإمارات لأحبتنا في السعودية وجميع متصفحي المنابر

الحبيبات : حورية الفردوس و المجاهدة
شكرًا لكما لإستحضار ذكريات حميمة كنت قد نسيتها لزمن !
وجزاكما الله خيرًا على انتقاء جزء من تراث وثقافة الأزياء والزينة لدى شعب الإمارات

سلمتم وبوركتم يا غاليات

الله الله على الذوق وحسن الخلق !

العفو والعفو والعفو أماهــ .. هذا فقط من حسن ذوقكِ وأدبكِ الجم !

سلمتِ وطبتِ أمنا الغالية .. تشكرااتي ،،

أكرر شكري لأختي وصديقتي الصدوقة

حورية الفردوس · 23-10-2009, 01:06 AM

المشاركة الأصلية أضيفت بواسطة : المجاهدة

التلّي هي فن وحرفة نسائية يدوية انتشرت في الإمارات العربية المتحدة بشكل كبير جدا بين النساء لتطريز الأثواب النسائية كوسيلة لكسب الرزق .

والتلي عبارة عن شريط مطرز منسوج من خيوط قطنية مع ذهبية أو فضية وأخرى لامعة وملونة،وتستخدم هذه الأشرطة في تزيين أكمام وياقات الأثواب والسراويل النسائية .

وقد انحصرت ممارسة التلي في البيوت وبين الأقارب والجيران، وتوارثت من الجدات إلىالأمهات إلى البنات، ولم يكن لها سوق أو محلات للترويج، وقد انحصر هذا الفن وأساليبه بين الإمارات وعمان ولم يكن له أي وجود في دول الخليج الأخرى .

ويطلق على أداة نسج التلي "الكاجوجة" وهي عبارة عن وسادة مستندة علىقاعدة معدنية على شكل قمعين ملتصقين من الرأس و بها حلقتين على القاعدة العلوية لتثبيت وسادة تلف عليها الخيوط اللامعة للقيام بعملية التطريز .

وعادة ما تستغرق صناعة التلي من شهرين إلى 6 أشهر، تشغل النساء فيهن وقتهن به إلى حين عودة أزواجهن من رحلات الغوص والتجارة التي تستغرق نفس المدة الزمنية تقريباً.

منقول

[ حورية الفردوس ] شكراً جزيلاً لكِ ولانتقائك الحسن !

نترك الباقي لشعب الاماارات الطيب ،،

شكرا لكِ أختي على اضافتك ..
بارك الله فيكِ ..

حورية الفردوس · 23-10-2009, 01:17 AM

أمنا وعزيزتنا [شروق]
ما أجمل ردودك ومشاركتك هنا ..
طلّتك بهيّة في هذا الموضوع ..
وأكرر ما قالته [المجاهدة]:

العفو والعفو والعفو أماهــ .. هذا فقط من حسن ذوقكِ وأدبكِ الجم !

سلمتِ وطبتِ أمنا الغالية .. تشكرااتي ،،

وأنت يــا [المجاهدة] سلمت يمناكِ ،، يأختي الحبيبة ،،

أخي [ جزء من حلم ] شكرا لمرورك ،،

فارسة السلام · 04-04-2010, 01:00 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

ما شاء الله !! ما هذه الجهود الطيبة !!

والهمم العالية !!

بالنسبة لي في صغري، لم أكن أحبذ كثيرا ارتداء التلي ..

أما الآن فأحب كل ما يتعلق به ...

هو فعلا تراث وذوق وجمال ..

بودي حقا أن أتعلمه ...

بارك الله فيكن جميعا (حورية الفردوس والمجاهدة وشروق ) ..

كفيتن الموضوع من جميع جوانبه ..

قد أضيف بعض الصور إن سمحتن لي ..