المنتدى   المدونة   الكلمات الدلالية
                   
  #1 (permalink)  
قديمة 30-12-2006, 02:22 AM
.+[ متميز جديد ]+.

 
تاريخ الإنضمام: Jul 2004
المشاركات: 18
معلومات إضافية
السمعة: 3000
المستوى: خادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond repute
الجنس:
علم الدولة:
الحالة: خادمة الإسلام غير متصل
افتراضي أحتاج ترجمة لهذه العبارات --- عاجل جدا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أولا : مبارك عليكم عيد الأضحى الكريم و تقبل الله منا و منكم صالح الأعمال

ثانيا : أحتاج لترجمة هذه العبارات باللغة الانجليزية أتمنى مساعدتي قبل يوم غد

العبارات هي :

1) الإسلام هو الحضارة.

2) هذا هو الطريق للجنة.

3) من يحب أن يسلم و يلقي الشهادتين .

و جزاكم الله خيرا
و لا حرمكم الأجر

و الدال على الخير كفاعله

أختكم / خادمة الإسلام

يرجى الضغط على الصورة




قديمة 30-12-2006, 02:41 AM   #2 (permalink)
مريم الطنيجي في ذمة الله

 
tab
صورة 'YeLlOw' الرمزية
 
تاريخ الإنضمام: Oct 2004
المشاركات: 7,524
كافة التدوينات: 15
معلومات إضافية
السمعة: 29840445
المستوى: YeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond reputeYeLlOw has a reputation beyond repute
الجنس: female
علم الدولة:
الحالة: YeLlOw غير متصل
المزاج: ????
الرسالة الشخصية
Hope U are Happy & doing Well
افتراضي رد: أحتاج ترجمة لهذه العبارات --- عاجل جدا

السلام عليكم ,,,,,,,,,,,

شكرا لك اخي الفاضلة لثقتك بنا وأهلا بك دائما

1) الإسلام هو الحضارة.

The Islam is the civilization

2) هذا هو الطريق للجنة.

This are the way for the paradise

3) من يحب أن يسلم و يلقي الشهادتين .

From he crawls to be safe and sound and to throw the two testimonies

******************

عزيزتي خادمة الإسلام

هذا ما استطيع تقديمه لك من ترجمة عن طريق الشبكة ...

ويمكنك الرجول في هذا الرابط لكي تتأكدي من صحة الترجمة التي قمت بها

ترجمة بوابة العرب

{هذي أنا وهذي طباعي وجيت أقدم لك وفاي لا عجب ولا عجيبه .....
اللي مضى روح وفات
 
قديمة 30-12-2006, 07:26 AM   #3 (permalink)
.+[ متميز جديد ]+.

 
تاريخ الإنضمام: Jul 2004
المشاركات: 18
معلومات إضافية
السمعة: 3000
المستوى: خادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond reputeخادمة الإسلام has a reputation beyond repute
الجنس:
علم الدولة:
الحالة: خادمة الإسلام غير متصل
افتراضي رد: أحتاج ترجمة لهذه العبارات --- عاجل جدا

جزاك الله خيرا و بارك الله فيك

قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم : (لا تحقرن من المعروف شيئا).

احتسبا أختي العزيزة ( نهاية حياة ) أجر الدلالة على الخير و أجر تطبيق هذا الحديث و وو .. الخ

لا حرمك الله الأجر .. و بلغك الله الفردوس الأعلى .. آمين

أختك / خادمة الإسلام

يرجى الضغط على الصورة




 
قديمة 06-01-2007, 12:38 PM   #4 (permalink)
.+[ متميز فعّال ]+.

 
tab
صورة 'Ahmed76' الرمزية
 
تاريخ الإنضمام: Jul 2004
المشاركات: 45
معلومات إضافية
السمعة: 3000
المستوى: Ahmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond reputeAhmed76 has a reputation beyond repute
الجنس: male
علم الدولة:
الحالة: Ahmed76 غير متصل
افتراضي رد: أحتاج ترجمة لهذه العبارات --- عاجل جدا

هذه ترجمة للمعنى (الترجمة الحرفية قد تحتوي على أخطاء)

1) الإسلام هو الحضارة.

Islam is the civilization

2) هذا هو الطريق للجنة.

This is the way to the paradise

3) من يحب أن يسلم و يلقي الشهادتين .

who want to join Islam, just say Islam statment
(I beleive that No God other than Allah and Mohammed is the massenger of Allah)


محاولة تميز .. محاولة أبداع
 
موضوع مغلق

العلامات المرجعية


الأعضاء النشطين حاليآ الذين يشاهدون هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع

ضوابط المشاركة
لا يمكنك اضافة مواضيع جديدة
لا يمكنك اضافة مشاركات
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] : متاحة
رمز HTML : معطّلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


مواضيع متشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى المشاركات المشاركة الأخيرة
لمن تقول هذه العبارات ؟؟! صدى الوجدان منبر الطرائف والالغاز والمسابقات 13 01-01-2005 02:35 AM
إلى كل محتاج بشرى المنبر الإسلامي 1 15-07-2004 09:37 AM
أحتاج إلى أصوات الملبين ،، الشارقة منبر الصوتيات والمرئيات 3 05-02-2004 12:44 PM


الساعة معتمدة بتوقيت جرينتش +4 . الساعة الآن : 08:42 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
.Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd
All Rights Reserved© 2001 - 2014, Almotmaiz.net